Пятая часть слов из словаря Даля вышла из употребления

29 ноября 2016 17:30
Пятая часть слов из словаря Даля вышла из употребления
Портрет писателя Владимира Даля работы (1872 г) работы Василия Перова в Государственном историческом музее. Фото: ИТАР-ТАСС/ Артем Коротаев

Согласно исследованию, основанному на анализе запросов пользователей сервисов «Яндекса», за год из употребления вышла пятая часть (18 процентов) слов, содержащихся в словаре Владимира Даля, передает ТАСС.

«Сто пятьдесят лет назад был впервые полностью опубликован словарь Даля. Он прославился как словарь именно живого, повседневного языка, на котором говорили в России в середине XIX века. Мы решили посмотреть, насколько сильно с тех пор изменился язык, и сравнили слова из словаря Даля с теми, которые используют люди в поисковых запросах», — говорится в исследовании.

В течение года пользователи «Яндекса» ищут значения 750 тысяч слов из национального корпуса русского языка за XX и XXI века.

«Можно сказать, что это слова, которые употребляются в современных текстах разных жанров — от художественной литературы до деловых документов. Даль дает толкование примерно 200 тысяч слов, из них почти одна пятая (18%) за год ни разу не встретилась в поисковых запросах к Яндексу», —отмечается в исследовании компании. Примерно 38% слов упоминались в запросах, но отсутствовали в корпусе русского языка; в пересечение поиска и корпуса попали 44% слов.

В словаре Даля встречаются такие популярные в современном Интернете слова, как «порно», «прикол», «клубняк», но совсем в другом значении. Так, например, «порно» обозначает «крепко, надёжно, прочно»; «клубняк» – вообще все, образующее клубки.

«Ушедшие из словаря Даля слова (18% или около 40 тысяч слов) можно считать полностью вышедшими из употребления: в течение года люди ничего не искали с помощью этих слов и даже не спрашивали про их значение. Доля глаголов среди этих слов заметно больше, чем в словаре в целом, а доля существительных – меньше. Таким образом, глаголы из словаря Даля устаревают быстрее, чем существительные», – подчеркивается в исследовании «Яндекса».

28 октября известные российские академики выступили с заявлением в поддержку требования лишить министра культуры Владимира Мединского ученой степени.

6 июня Председатель ЦК КПРФ Геннадий Зюганов на праздновании дня Русского языка заявил, что русский остается важным элементом культурного обмена между народами мира.

3 октября «Красная Линия» сообщала, что министр культуры России может лишиться ученой степени.

1 сентября издательство ЭКСМО опубликовало книгу главы СКР Владимира Маркина «Самые громкие преступления XXI века в России», «основанной на материалах уголовных дел, расследованных сотрудниками СКР». 7 сентября журналисты «Новой газеты» Надежда Прусенкова и The New Times Илья Барабанов обнаружили в книге дословные заимствования из своих текстов.

Похожие новости

Последние новости

Прямой эфир
02:15
Художественный фильм «Поэма о крыльях» 1-2 серия (12+)